João Guimarães Rosa

Nome: João Guimarães Rosa

Data de nascimento: 27/06/1908

Data de falecimento: 19/11/1967

Natural de: Cordisburgo − MG

Local de falecimento: Rio de Janeiro − RJ

Profissões: Contista, novelista, romancista e diplomata.

Locais de residência:

 Hamburgo:

- Cônsul Adjunto no Consulado Geral do Brasil em Hamburgo (1938-1942)

Bogotá:

- Secretário da Embaixada do Brasil em Bogotá (1942-1944)

- Secretário-Geral da Delegação Brasileira na IX Conferência Interamericana (1948).

Paris:

- Primeiro-Secretário e Conselheiro da Embaixada do Brasil em Paris (1948-1951)

- Secretário da Delegação Brasileira na Conferência da Paz (1948)

- Representante do Brasil na Sessão Extraordinária da Conferência da UNESCO (1948)

- Delegado do Brasil na IV Sessão da Conferência Geral da UNESCO (1949)

Minibiografia:

João Guimarães Rosa é contista, romancista, poeta, médico e diplomata. Em 1930, formou-se em medicina pela Universidade de Minas Gerais. Exerceu a profissão por dois anos na cidade de Itaguara, interior de Minas Gerais, o que permitiu que ele conhecesse o cotidiano dos sertanejos, como mais tarde mostrou em seus contos, novelas e no romance Grande sertão: Veredas. Trabalhou como oficial-médico no 9º Batalhão de Infantaria em Barbacena, na Revolução Constitucionalista. Em 1934, iniciou a carreira diplomática, sendo favorecido pelos conhecimentos de idiomas, que começou a aprender aos sete anos de idade. Em 1937, recebeu prêmio da Academia Brasileira de Letras (ABL) por seu único volume de poesia, Magma, cuja primeira edição saiu em 1997. Nesse mesmo ano, participou de outro concurso com a coletânea de contos Sagarana, que ficou em segundo lugar. O volume foi revisado pelo autor e publicado em 1946. Em 1961, o autor ganhou o Prêmio Machado de Assis pelo conjunto de sua obra literária. Em 1963, foi eleito para a Academia Brasileira de Letras (ABL), por unanimidade, mas, por ser supersticioso, adia a cerimônia de posse por quatro anos, e veste o fardão em 16 de novembro de 1967. Morre três dias depois, no Rio de Janeiro.

Em janeiro de 1965, o autor participou do Congresso de Escritores Latino-Americanos, em Gênova. Nesse evento foi constituída a Primeira Sociedade de Escritores Latino-Americanos, da qual o próprio Guimarães Rosa e o guatemalteco Miguel Ángel Asturias foram eleitos vice-presidentes.

O autor é constantemente comparado a Euclides da Cunha. Segundo Willi Bolle, a diferença entre eles era que Euclides da Cunha não estudou a fundo os documentos oficiais aos quais teve acesso, enquanto Guimarães Rosa o fez. Euclides da Cunha não dava a devida importância à religião e ao modo como o sertanejo articulava seu pensamento, enquanto Rosa conectou seus estudos a historias infantis de caçadas, leituras e viagens nacionais e internacionais, de forma que ele criou um hipertexto o qual utilizou em suas obras (Menezes, Roniere. 2001, p. 116-117).

Os textos escritos por Guimarães Rosa eram influenciados por seu pai. Guimarães Rosa pedia que seu pai lhe enviasse historias relacionadas aos detalhes do trabalho na roça, da fala do povo, dos tipos de plantas e sobre as pessoas de Cordisburgo. Dessa forma, ele juntava as cartas do pai com suas pesquisas sobre o tema e reelaborava tudo.

O autor salvou a vida de muitos judeus durante a Segunda Guerra, dando a eles os vistos necessários para que eles saíssem do país.

Obras:

- Contos

Sagarana. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1946.

Esse livro contém nove histórias; “O burrinho Pedrês”, “A volta do marido pródigo”, “Sarapalha”, “Duelo”, “Minha gente”, “São Marcos, “Corpo fechado”, “Conversa de bois” e “A hora e a vez de Augusto Matraga”. Cada conto é encenado no sertão de Minas Gerais.

Com o vaqueiro Mariano. Rio de Janeiro: Editora Hipocampo, 1952.

Esse pequeno livro com a história do encontro entre o autor e José Mariano da Silva, vaqueiro que o autor conheceu em julho de 1947, em Nhecolândia, na região do Pantanal no estado do Mato Grosso do Sul.

O recado do morro. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1956.

Esse livro conta a historia de cinco homens, os quais estão fazendo uma travessia e encontram durante o caminho pessoas que os ajudam, provendo comida e abrigo, e que mudam a maneira como eles veem o mundo e a si mesmos. Originalmente esse conto foi publicado no livro Corpo de baile.

Primeiras estórias. Rio de Janeiro: Editora José Olympio, 1962. 

Esse livro traz vinte e um contos que possuem variados temas, como fantasia e autobiografia.

Tutameia (Terceiras estórias). Rio de Janeiro: Editora José Olympio, 1967.

Esse livro reúne vários contos escritos originalmente para revista. Neles o autor conta historias que acontecem em lugares como a região Centro-Oeste, o sertão mineiro, as velhas fazendas e pequenas povoações.

Fita verde no cabelo – Nova velha estória. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1992.

Esse conto é uma releitura da história de “Chapeuzinho vermelho”. Inicialmente esse conto circulou no jornal O Estado de São Paulo, em 1964 e, posteriormente, foi publicado em Ave, palavra, até que em 1992 ganhou uma edição própria.

As margens da alegria. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2010.

Esse livro traz um dos contos presentes no livro “Primeiras histórias”.

Antes das primeiras estórias. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2011.

Esse livro apresenta contos que mostram um Guimarães Rosa já com domínio da escrita e da construção de personagens, mesmo anteriores à sua estreia em livro.

O melhor de Guimarães Rosa. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2016.

Esse livro traz uma coletânea de contos fundamentais de Guimarães Rosa, como “A terceira margem do rio”, “Meu tio, o Iauaretê” e “A hora e a vez de Augusto Matraga”.

Novelas

Corpo de baile. Rio de Janeiro: Editora José Olympio. 2 vols. 1956.

Esses livros, trazem 7 novelas, as quais mais tarde foram redivididas em três livros: Manuelzão e Miguilim; No Urubuquaquá, no Pinhém e Noites no sertão.

Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1964.

Esse livro contém duas novelas que se complementam. A primeira, “Campo Geral” conta sobre a infância de Miguilim, marcada pelas descobertas da vida, que às vezes eram dolorosas, e a velhice do vaqueiro Manuelzão, na qual ele se recorda do que é a vida, como se já estivesse acostumado a ela e tivesse se esquecido da sua dinâmica.

No Urubuquaquá, no Pinhém. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1965.

Esse livro é composto por três novelas, cujos personagens principais são idosos que têm um conhecimento transcendente. Na primeira novela, “O recado do morro”, Gorgulho, um idoso solitário, ouve um enigma que deve ser repetido, divulgado e transformado. No segundo, “Cara de bronze”, o personagem principal está paralisado por causa de uma doença; então ele entra em contato com a poesia das paisagens através das histórias contadas por outros vaqueiros. Já no último, “A estória de Lélio e Lina”, a idosa é confundida com uma jovem pelo rapaz, por conta da forma com que se move e do timbre da sua voz. Assim ela acaba dividindo com ele sua experiência em relação ao amor.

Noites do sertão. Rio e Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1965.

As duas histórias presentes nesse texto possuem como ponto comum a sexualidade como uma força cativante que se sobrepõe a preconceitos e convenções. A primeira novela, “Dão-Lalalão”, conta a história de um vaqueiro valentão que se apaixona por uma mulher que trabalhava em um bordel. Ele a tira dessa vida e faz dela sua esposa, embora esteja feliz ao seu lado, ainda fica ressentido por alguns companheiros a reconhecerem por causa de seu antigo trabalho. Na segunda, chamada “Buriti”, é narrada a história de quatro pessoas que vivem em uma fazenda, em um clima de sensualidade que faz com que aproximações surpreendentes aconteçam.

Estas estórias. Rio de Janeiro Editora José Olympio, 1969.

Esse livro reúne oito novelas nas quais o autor conta sobre o grande sertão. As histórias presentes nesse livro são: "Página de saudade", "A simples exata história do burrinho comandante", "Os chapéus transeuntes", "Entremeio: com o vaqueiro Mariano", "A estória do homem do pinguelo", "Meu tio o Iauaretê", "Bicho mau", "Páramo", "Retábulo de São nunca", "O dar das pedras brilhantes".

Romance

Grande sertão: Veredas. Rio de Janeiro: Editora José Olympio. 1956.

Tema: Esse livro conta a história de Riobaldo. Ele foi escrito em primeira pessoa, portanto o próprio Riobaldo nos conta sua história, dizendo sobre sua infância, e a vida de jagunço.

Campo geral. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1964.

Esse romance faz parte da obra “Manuelzão e Miguilim” e trata de temas como a infância, o amor, a amizade, a violência e a fé. Nele o autor conta sobre a vida do menino Miguilim e de seu irmão, Dito.

Ave, palavra. Rio de Janeiro. Editora Nova Fronteira, 1970.

Esse livro possui vários tipos de textos, como contos, poesias, notas de viagens, trechos de diário, meditações e ainda poemas dramáticos e reflexões filosóficas.

Antologia

Magma. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 1997.

Esse livro é o único trabalho poético do autor. Ele reúne vários poemas e foi publicado postumamente. 

Correspondências:

Ooo do vovô: Correspondência de João Guimarães Rosa, vovô Joãozinho, com Vera e Beatriz Helena Tess. São Paulo: Editora IMESP, 2003.

Esse livro traz correspondências entre Guimarães Rosa e suas netas, entre os anos de 1966 e 1967. Ele possui cartões, anotações, desenhos feitos pelas crianças e recortes de jornal sobre o autor com anotações feitas para as meninas.

Cartas a William Agel de Mello. Cotia: Editora: Ateliê Editorial, 2003.

Esse livro traz correspondências entre Guimarães Rosa e William Agel de Mello, que estava traduzindo Grande sertão: Veredas para o castelhano.

Premiações e distinções:

Prêmios literários:

Prêmio da Academia Brasileira de Letras, pela obra Magma (1936).

Prêmio Felipe d’Oliveira, pela obra Sagarana (1946).

Prêmio Machado de Assis, do Instituto Nacional do Livro, pela obra Grande sertão: Veredas (1956)

Prêmio Carmen Dolores Barbosa, pela obra Grande sertão: Veredas (1956)

Prêmio Machado de Assis, pelo conjunto da obra (1961).

Prêmio Paula Brito, pela obra Grande sertão: Veredas (1957)

Prêmio do PEN Clube do Brasil, pela obra Primeiras estórias (1963)

Prêmio Jabuti de Produção Gráfica (menção honrosa), pela obra Tutameia – Terceiras estórias, em 2002.

Prêmio Jabuti de Produção Gráfica (menção honrosa), pela obra Estas estórias em 2002.

Bibliografia Consultada

ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Guimarães Rosa. Bibliografia. Disponível em: <http://www.academia.org.br/academicos/joao-guimaraes-rosa/bibliografia>.  Acesso em: 13 de 2017.

ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS. Guimarães Rosa. Biografia. Disponível em: <http://www.academia.org.br/academicos/joao-guimaraes-rosa/biografia>. Acesso em: 13 de Set. de 2017.

BORTOLOTI, Marcelo. Correspondência inédita de Guimarães Rosa mostra a influencia do pai em sua obra. Revista Época. Data: 25 de Set. de 2015. Disponível em:

<http://epoca.globo.com/vida/noticia/2015/09/correspondencia-inedita-de-guimaraes-rosa-mostra-influencia-do-pai-em-sua-obra.html>. Acesso em: 06 de Out. de 2017.

GUIMARÃES Rosa. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2017. Disponível em: <http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa7554/guimaraes-rosa>. Acesso em: 11 de Set. 2017. Verbete da Enciclopédia.

ISBN: 978-85-7979-060-7.

JUNIOR, Arnaldo Nogueira. Guimarães Rosa. Biografia. Disponível em: <http://www.releituras.com/guimarosa_bio.asp>. Acesso em: 06 de Out. de 2017

LIVRARIA CULTURA. Tutameia. Disponível em: <https://www.livrariacultura.com.br/p/livros/literatura-nacional/contos-e-cronicas/tutameia-terceiras-estorias-56349>.  Acesso em: 15 de Set. de 2017.

LIVROS PARA LER E RELER. Fita verde no cabelo: Nova velha estória – Guimarães Rosa. Disponível em:

<https://livrospralerereler.blogspot.com.br/2013/01/fita-verde-no-cabelo-nova-velha-estoria.html>. Acesso em: 06 de Out. de 2017.

LIVRARIA TRAVESSA. Estas estórias. Disponível em: <https://www.travessa.com.br/estas-estorias/artigo/69854be9-9cba-4fa9-ae80-97f549500573>.  Acesso em: 02 de Out. de 2017.

MENEZES, Roniere. O traço, a letras e a bossa: Literatura e diplomacia em Cabral, Rosa e Vinicius. Belo Horizonte: Editora UFMG,2011.

NNDB. João Guimarães Rosa. Disponível em: <http://www.nndb.com/people/903/000140483/>. Acesso em 15 de Set.. de 2017.

Pesquisa realizada por Else R. P. Vieira e Thaís do Rosário Paiva

©Else R. P. Vieira

Coordenadora do Projeto Integrado “Escritores Brasileiros no Exterior: residência diplomática, literária e acadêmica” , patrocinado pela CAPES/Ministério da Educação, entre as Universidades de Londres (Queen Mary College) e Federal de Juiz de Fora (Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários)